The STC4Lakes’ Blog

June 18, 2009

Need Help with Conditional Text!

Filed under: Uncategorized — stc4lakes @ 7:38 am

My team currently uses Word as our primary app for technical documentation. We have documents that are unique to specific audiences, but because Word does not have conditional text options, we have had to create separate documents for each audience. Internet forums discuss using font/color and searching for/hiding this text to create a conditional text effect, but this does not seem ideal, and users have reporting problems with pagination. I’ve found a few plug ins that supposedly create conditional text in Word, but I’m not convinced we want to spend the money on one (it’s close to $200/license).

Does anyone have suggestions for creating conditional text in Word, or has anyone used one of these plug ins?

June 17, 2009

New Job Posting: TeamSoft, Federal grant proposal writer

Filed under: Uncategorized — stc4lakes @ 1:42 pm

 

A client or TeamSoft is searching for someone with previous experience writing Federal grant proposals. Specifically, this client is looking for someone to help complete Federal grant requests to the Department of Energy.

This will be an on-site position in Madison. Ideally, the client would like a writer to start next week, if at all possible. This project should run through the end of August.

Please contact Matt Weidenfeller at TeamSoft for further details.

techrecruiter@teamsoftinc.com

608-827-7772

 

June 16, 2009

DITA-in-a-Day Workshop Details

Filed under: Uncategorized — Tags: — stc4lakes @ 3:17 pm

Take a look at our chapter website for all the details: www.stc4lakes.org. Thanks!

June 4, 2009

Wanted: One Technical Writing Internship

Filed under: Uncategorized — stc4lakes @ 1:07 pm

A new STC 4 Lakes chapter member is looking for a tehnical writing internship. See below for details.
—————————–
I am currently a writing tutor/associate lecturer at UW-Baraboo/Sauk County looking for a technical writing internship. I have a particular interest in the environmental and biological sciences and would like the opportunity to spend some time at an organization that keeps writers within these focus areas on staff.  I am not looking for paid work at this point, just experience. In the past (2004-2006), I worked at an engineering firm in Milwaukee as a digital librarian (I have a master’s degree in library and information science) and then had the opportunity to serve as primary technical editor for the Milwaukee Metropolitan Sewerage District’s 2020 Facilities Plan and also as an editor for a storm water management plan proposal. I would be happy to send a resume to anyone who may be interested. Thanks!

Christina Skasa

cskasa@gmail.com

(608) 393-8494

May 18, 2009

Feedback from the 2009 Technical Communication Summit

Filed under: Uncategorized — stc4lakes @ 7:48 am

by Jennifer Walker, STC Four Lakes President

I’ve been replaying the annual summit over in my mind for nearly two weeks now, excited by the information I took home and eager to put it into practice. I’ve also been looking forward to sharing this information with you!

 I attended events, spoke with vendors, and networked with fellow technical communicators with three interests in mind: myself, my employer, and each and every member of the Four Lakes chapter.

 The Four Lakes board has provided surveys at chapter meetings to find out what topics you’re interested in. With the topics you’ve mentioned in mind, I attended sessions on DITA, job hunting and resume building, single sourcing, and content management. I also spoke with several vendors about their products, ranging from content management systems to translation to screen capturing and recording. I plan to bring vendor materials to the next chapter meeting (May 20) to share with you, so if you haven’t already, please sign up for the event by commenting on the Next Chapter Meeting post!

 DITA
While I do not use DITA, I attended a session about putting it into practice. Mark E. Wallis of IBM walked us through the steps of DITA implementation. Several factors contribute to successful DITA implementation, including management support, the right opportunity, a content plan, effective architecture, layered deliverables, a DITA toolkit, proof of concept, etc.

 Have you thought about implementing DITA, or have you already begun to do so? Stay tuned! The Four Lakes chapter is working with neighboring chapters to plan a “3M” (Madison, Milwaukee, and Minnesota) DITA tour this summer. Dates, times, costs are all to be worked out, but we’re hoping to provide three seminars, including DITA in a Day, Modeling (marking up content), and Production (application, next steps) in Wisconsin and Minnesota, led by Leigh White. If this topic interests you, let me know! Comment on this post, or send me an email at jwalker@glhec.org.

 Job Hunting and Resume Building
Here are a few great tips from Jack Molisani at ProSpring Technical Staffing:

  • Follow submission instructions!
  • Don’t apply for a position when you’re not even remotely qualified.
  • Make sure there are no errors (typos, grammatical/punctuation mistakes) in your resume.
  • Highlight your strengths, minimize your weaknesses.
  • People will not read your resume; they’ll scan it.

 Single Sourcing & Content Management
The session I attended provided information from people who responded to the survey who use/do not use single sourcing and/or content management.

Some respondents noted that screenshots are problematic when using content management systems/single sourcing due to translation costs.

The biggest noted driver for use of a content management system/single sourcing was speeding the development cycle.

Respondents who use content management systems and/or single sourcing noted these problems: bugs and glitches, awkward production, difficult or slow transition, learning curve, team member resistance, slower production, tech support issues.

 Keynote Speaker
Without a doubt, my favorite part of the summit was the keynote speaker. David Pogue, author of Macs for Dummies (and other Dummies books), was extraordinary. Pogue focused most of his presentation on simplicity of design and talked about several gadgets (cell phones and video cameras, for instance) and their design/navigation complexity. A few pointers: “Easy is hard,” and “it’s not what to add, it’s what to leave out.” By providing the right amount of humor and information in his speech, he captivated the audience, just as STC promised he would.

 Conclusion
While STC did their best to keep costs down for the event, the airfare, hotel, conference, and meal expenses were simply out of the realm of possibility for most Four Lakes members, particularly as fewer employers are paying for STC memberships and are limiting costs, like for professional development, in this challenging economy. Only three Four Lakes members were able to attend the summit this year. I have asked the other two members to share their experiences with you by commenting on this post.

I feel very fortunate that I was able to attend the 2009 summit. This was my first summit, but it’s hopefully not my last. The summit will be in Dallas, TX in 2010, and I look forward to finding ways for more Four Lakes members to attend the event next year. Have ideas? Post your comments here, or send me an email at jwalker@glhec.org.

 Thanks,

Jennifer Walker

May 13, 2009

Next Chapter Meeting: May 20th, 2009; UW-Madison Campus

Filed under: Uncategorized — stc4lakes @ 4:12 pm

Join us for a Best Practices in Table Design webinar! This event is free to all STC chapter members, UW Students, and individuals interested in learning more about the STC 4 Lakes chapter. Please bring your lunch and join us for networking and the online presentation on table design.

For more information on the webinar, take a look here.

Where? Research Auditorium, located in the Engineering Centers Building (ECB). The address is: 1550 Engineering Drive, Madison, WI 53706. There is A LOT of construction around the ECB – please use this map for directions on where to park, etc. Thanks!

When? Wednesday, May 20th: 11:00-Noon for Networking/Lunch; Noon to 1:30 for the webinar.

How do I RSVP? Simply post a comment to this very blog entry (click the “Comments” text in the lower, right-hand corner of this blog entry) by Tuesday, May 19th. When you RSVP, just provide your first name. We need to let the UW staff know how many tables and chairs we need. Thanks!

May 1, 2009

Upcoming minimalism workshop in Madison

Filed under: Uncategorized — stc4lakes @ 3:25 pm

Philips Medical Systems will be hosting a Comtech (Joann Hackos’ company) workshop at their office in Fitchburg.

Minimalism: Creating Manuals People Can Use
August 11-12, 2009

Philips Medical Systems
5520 Nobel Drive
Fitchburg, WI 53711

Read more about the workshop and register on the Comtech Web site.

April 24, 2009

New Job Posting – Urban Ecology Center – Grant Proposal Writing and Submission

Filed under: Uncategorized — stc4lakes @ 3:22 pm

For complete details, see this PDF file.

April 23, 2009

Attending the Summit in Atlanta?

Filed under: Uncategorized — stc4lakes @ 7:53 am

Are you going to be in Atlanta for the annual STC Summit? Interested in getting together with other Four Lakes members while you’re there? If so, please comment on this post. Jennifer Walker, your Four Lakes President, will be attending the summit and would be happy to coordinate a Four Lakes gathering!

March 12, 2009

New podcast: Creating Online Portfolios

Filed under: Podcasts — stc4lakes @ 3:50 pm

An audio recording of last week’s presentation by Mollye Barrett is now available on our Web site. Have a listen! No iPod required.

Older Posts »

Blog at WordPress.com.